Posts Tagged ‘french’

Sharon Tate’s Actual Life Awareness Month: Day 11

August 11, 2010

Valley of the Dolls (Mark Robson, 1963). Jennifer North (Sharon Tate) appears in a French art house film to get enough money to get her clingy, vampiric mother off her back and hopefully resolve other financial entanglements in her life. She becames a moderate success and something of a sex symbol in Europe, but continues to grapple with success in America. All the while, what the Jennifer North character wants more than anything is to have a child to whom she can show the affection and provide the loving stability she, herself, never received.


Travilla, Costume Designer: Sharon Tate is divine, a real find. Just wait and see what happens when the critics and public see her in Valley of the Dolls. Sharon has everything Marilyn Monroe had and more. She has the fascinating, yet wholly feminine strength of a Dietrich or a Garbo….a classically beautiful face, an exciting figure, the kind of sex appeal and personality appeal to become as glittering a star as Bette Davis, Joan Crawford, Rita Hayworth, Lana Turner, Elizabeth Taylor.

(“Valley of the Dolls.” Screen Stories. December 1967.)


Mark Robson: She’s not a sexpot. She’s a very vulnerable girl. The biggest surprise in the film is Sharon.

(Ibid.)


Robert Viharo: Everybody [on set] was competitive with everybody. The only one that I felt was above it, was Sharon Tate. The sweetest, purest, most open spirit.

(Viharo, Robert. AMC’s “Backstory: Valley of the Dolls.” Original airdate: April 23, 2001.)

Jennifer North’s dislike of her career being centered around her body and her desire for a husband and children mirrors Sharon Tate’s own ambitions in life, and discomfort with being viewed only as a sex symbol and not recognized for her free spirit and comedic timing. (Of course, a major difference is Sharon had a very close relationship with her family and a positive upbringing.) Ms. Tate threw herself in to this part and received very good reviews, best of the cast and much better than her far more famous co-star Patty Duke. However, given her unique style and love for others, she would probably dislike that I wrote that comparison out. So I’m sorry, Ms. Tate — I merely wanted to point out that Travilla’s prediction came true!

Liberated Negative Space o’ the Day: Jane Birkin edition

July 15, 2010

Behind her the graffiti says something about “death is” something or other “is all” “according.” What? Yes? No? The babelfish is no help when the text is all obstructed by beautiful and delicate inspiring icons. Anyone who has the downlow on this shoot and is able to fill in the blanks, please let me know.

Main thing of it is, she has a suitcase and it’s a travelin’ time. Synchronicity.

Liberated Negative Space o’ the Day: En francais edition

June 2, 2010


Rue de Coutance, Geneve. Photographed by biphop on the flickr.

“In the black hole, no more assholes.”

Movie Moment: A story in stills — I Tre volti della paura, aka The Three Faces of Fear, aka Black Sabbath

April 21, 2010

A touch of giallo and genuine fear in the rainy April. In honor of the upcoming thirtieth anniversary of his death, I declare this Mario Bava Movie Moment Week. He was a really terrific director of plenty of genres, though he is best known for his work in horror, with a good sense of fun AND fear, and a truly great gift for cinematic expression. His colors, lighting, and cinematographic choices are amazing. I look forward to highlighting some of my faves from him over the next seven days!


Bava big pimpin’! image via Thizz Face Disco right here on the wordpress.

Thought I’d start with I Tre volti della paura, aka The Three Faces of Fear, aka Black Sabbath (1963). It’s a story in stills edition, folks, so skip to the bottom if you don’t want spoilers!


(stills via proximity seamstress in the Nostalgia Party community on the lj. YOU ARE SO COOL!)

Arguably Bava’s masterpiece, Black Sabbath is broken in to three segments. I feel that each of the three segments explores a various type of terror: from the psychological, to the monstrous, to the uncanny. The only element of continuity between the three stories is a cinematic one: Boris Karloff, one of the kings of classic horror, comes out to introduce each segment in the version with which I’m familiar (though I’m told this is not the case with the original U.S. release), and plays a vampire in the second of the segments.

These screencaps are exclusively from what I’d term the strictly psychological thriller segment, “Part I: The Telephone,” a noirish story about wicked people with ulterior motives couched in deceit, coupled with the dramatic sexy violence and twists characteristic of giallo films. Set in Paris, the short is familiar pulp territory, with the titillating added thrill of bisexuality, but it’s shot with a Hitchcockian tension to the angles and edited with sustained, lingering frames interrupted by abrupt cuts that really ratchet up the anxiety level.

The story takes place in pretty much one location over a single evening, almost in real time, which contributes considerably — along with the short length of the segment — to a swiftly rising pitch in suspense.

This hot ticket is Rosy, played by mega-hottie Michèle Mercier. Rosy is a call girl whose boyfriend and former pimp, Frank, has just escaped from prison. As she testified against him in his trial, she’s understandably concerned after hearing the dramatic news of his escape that he is going to seek her out soon for reprisals.

(And you thought nervous girls getting all naked and wet was a trope that was invented for seventies slasher flicks. Silly you. Friday the 13th ain’t got nothin’ on Sgr. Bava!)

It seems Rosy’s concerns are well-placed, because she begins receiving mysterious, threatening phone messages from a gruff caller who says he is Frank and warns that he is coming to get her.

Rosy calls a girlfriend, Mary, to confide her fears. Over the course of the conversation, you realize, oh, snap! This is a girlfriend-girlfriend! And Rosy is now even hotter. A high-femme damsel in distress, she is relieved when her more strong, slightly domineering and weirdly “off” ex promises to hurry over to the apartment and help Rosy relax.


Mary’s “offness” is explained when she turns right back around and calls Rosy back, disguising her voice and pretending to be Frank — she is the one who’s been making the threatening phone calls that have Rosy so shaken up. Also, she is a very smart dresser, as you can see in the following still.

Look at you, girl! All a dominant and crafty lipstick sixties lesbian, all suited up and catty in your emerald green, all situated in the bed looking cosmopolitan with your little sherry glass — I said goddamn, Lidia Alfonso: haters to the left. She’s looking mighty good. That shit would sooo work on me.

Mary is just full of good counsel and reassurance for her frightened former lover. As an example, she suggests that Rosy put a carving knife under her pillow …

and take a nutritious, delicious tranquilizer. Those are two things that always go together really, really well, especially in a film called The Three Faces of Fear.

Man. The trustworthy Miss Mary’s lifestyle tips are practically gold. She should start a magazine. How to Put Your Ladytimes Lover in Serious Danger: Accessories and Cocktail Suggestions for the Scheming Butch on the Go!

To Mary’s credit, once Rosy drops off, Mary pens her a letter which explains her motivations (something we’ve been curious about, too, since making prank calls saying you plan to end your lover’s life is kind of a sketchy thing to do).

Mary writes that she had missed Rosy terribly since their breakup and, when she heard about Frank the scary pimp’s prison break, she decided to use the opportunity to invent a scenario where Frank was threatening to murder Rosy so that Rosy would call Mary for help. After being around Mary again, the plan went, Rosy would realize the mistake of their separation and invite her back in to her life. Mary’s sorry it had to be done in a deceitful and scary way (which it didn’t, actually — that kind of convolution is pretty much strictly the logical provenance of giallo), but she writes that she loves Rosy and hopes to make it up to her.

Stop — Boris Karloff time! (Please, Boris Karloff, don’t hurt ’em.) I have inserted this interruption completely out of sequence. I just really wanted to throw it out there. Back to the story. Are you ready for the twisty turn of the screw?

While Mary is busy writing her love letter to the tranqued out Rosy, a man steals in to the apartment, clearly intent on murder. It is Frank, the pimp, now a genuine threat even though thirty seconds ago we thought he was not! He didn’t call but he was actually coming all along.

Crap! Mary, with whom we have just become totally sympathetic due to her big reveal of being a lover not a murderer, does not hear him because she is wrapped up in her lovey-dovey explanatory note-writing, and Rosy is asleep in the arms of Prince Valium in the other room.

He grabs the silk stocking off of the chair where Rosy discarded it earlier before her steamy I’m-scared-so-I’ll-strip bath and subsequent frightened call to Mary.

He sees the back of Mary’s dark head and, oh, no!, without seeing her face, begins to strangle her with the stocking. He assumes she is Rosy, his intended target.

The muffled thumps of Mary and Frank’s struggle Rosy slept straight through, but her lover’s death rattle finally wakes Rosy.

Maybe some kind of sympatico mental thing. She knows she has just heard something bad. She realizes it was Frank and deduces that he killed Mary. She is frozen in fear, looking at his face.


Suddenly, Rosy remembers the knife that poor dead Mary suggested that she stash beneath the pillow back when we still half-thought Mary might end up using it on Rosy herself.

Rosy stabs Frank with the knife, killing him, then breaks down sobbing and freaking out and crying, surrounded by the corpses of people she used to have sex with. I assume someone found her and stopped her screaming eventually. In any case, that knife sure ended up being a danged good idea. Why did you say it wasn’t? Sheesh.


Bava at work.

Mario Bava said repeatedly that this was the best of all his directorial work, placing it even above the classic La Maschera del Demonio/The Mask of Satan/The Black Mask (it is in Italian horror directors’ contracts that all their movie titles have at least three crazy names. Did You Know?). The man — Quentin Tarantino — has cited the narrative structure of Black Sabbath as his inspiration for the disjointed cinematic discourse in Pulp Fiction.


Why did I choose the least-flattering picture of QT ever? Answer: So that he will look at it and think I’m the best he can do and we can get married.

Seeing this motion picture on its release in Great Britain also inspired one Mister Ozzy Osbourne and his associate, a Mister Geezer Butler to change the name of their heavy blues/rock ensemble Earth to the film’s U.K. title: “Black Sabbath.” Previous band names included Mythology and effing Polka Tuck (I have a really hard time with that), so you may thank Sgr. Bava for inspiring one of the badassicalest band names in the history of rock-and-or-roll*, chosen by a group that would go on to become the Greatest Metal Band of All Time. Grazie!





*The worst band names ever are “Green Jellÿ”** and “The Alan Parsons Project.” Documented fact.

The first instance is the most idiotic use of an umlaut in recorded human history, and the second name sounds like a public access show about whittling that you watch by accident in a hospital because the batteries in the clicker have died and the only magazine in the deserted waiting room is a copy of People featuring Kathie Lee Gifford. Which you have already read since arriving. Cover to cover. Twice. (“Former ‘Brady Bunch’ star’s new lease on life — thanks to gem meditation!” “Dr. Mehmet Oz lists the surprising holiday foods that you can load up on!”)


image via the smart and sexy towleroad on the typepad.

Agree with me that the second cover story on that phantom hospital waiting room’s phantom Kathie Lee issue of People is: “Plus — Mario López: Why hasn’t TV’s most eligible (and ripped!) bachelor found a lady?” Oh, such a head-scratcher. Poor Mario! Sigh. Just like Liberace.

**In Green Jellÿ’s defense, they actively set out from the moment of their inception to be literally the worst band ever, beginning with their name. To my knowledge, the Alan Parsons Project was titled in earnest and has no such excuse.

Music Moment: Yael Naïm – The Only One with video by Readymade FC

December 16, 2009

Yael Naïm – The Only One

You may recognize Yael Naïm’s name, face, voice, or some combination of the three. Her single “New Soul” was featured in an Apple laptop commercial a few years back and for a little bit there she justly blew up. The track went to #7, making her the first Israeli solo artist to have a top ten hit on the USA charts.


Photo art for a poster promoting a January, 2007 concert at Studio d’hermitage in Paris.

Naim sang as a soloist with the [Israeli] air force troupe, starting in 1996. “Even though it was the army, it was pleasant,” she says. During her service, she was sent by the army to sing at a benefit concert in Paris. The organizers noticed her voice and took note of her name.

When she got out of the army, she was sent to another benefit concert in Paris. After performing a few songs at the piano she was approached by French producers who wanted to hear more. “I always had drafts of songs with me,” says Naim. “They just happened to be looking for someone for a musical project and when they heard what I do, they were all excited and offered me a contract.” Israeli recording companies had not been very enthusiastic about the music she made with her band, “The Anti Collision,” but four days after landing in Paris, at the age of 21, Yael Naim had a recording contract with EMI.

Paris was super, super kind to her; her 2007 self-titled album debuted at #11 on the French charts. Get it, girl!


Nobody expects an accordion.

When asked to explain her huge success among the French, she just asks: “Where are all these people coming from?

“It’s not the success that’s making me feel like my life is changing completely. Since I’ve had the opposite experience, when you’ve been told before that radio stations don’t want to play your music, that you should wait a few more months, I could really appreciate the speed and ease with which this record succeeded.


And from that moment, when I suddenly had this feeling of peace, this sense that evidently things are going to be fine, I’ve just felt surprised all the time and am always asking myself: ‘How can this be?'” (“Cinderella Song,” Tidhar Wald, Haaretz, November 2007)


I will be the one, you’ll see I’m the only one
Yeah I’m the only one, we belong together
I will be the one to see you’re the only one
Yeah you’re the only one, now until forever

You will see that we’re meant to be
Our love will grow peacefully
You should stay with me one more day
So how come you still walk away

If you are the only one
You are the only one
And I’m sure you feel the same

You became the one to blame, you’re the only one
Yeah you’re the only one who can make me so mad
I exclaim “where is the flame?”, you’re the only one
Yeah you’re the only one who can hurt me so bad

We will be happy as can be
Our love will grow tenderly
You will say you are here to stay
So how come you still walk away

If you are the only one
I am the only one
who can make you see that, yourself

You’re a star, let me take you far
I can really feel who you are
We will share everything that’s rare
So how come you still do not care

To know you’re the only one
Yeah you’re the only one
But it’s so unfair, I’m the only one
Yeah I’m the only one to see

It’s insane, now I remain, I’m the only one
You are the only one who can make me so sad
Can you see how fast I ran?

Yeah I’m the number one, two, three
You’re the only one who can play this game
I’m the only one, and I’m so glad you came

Give her official site, yaelweb.com, a spin to learn what Yael Naïm has been up to recently and order her 2001 and 2007 albums. This song is also a video with Readymade FC.

“L’eccentrica, il giullare che strappa un sorriso”/The eccentric, the jester who snags a smile: Sadly brief introduction to smashing Lou Doillon (NSFW)

December 2, 2009


Lou Doillon by Max Vadukul for Vogue Italia, August 2009

“Crescendo ho ocupato l’unico spazio rimasto libero in famiglia; quello dell’eccentrica, del giullare che strappa un sorriso. c’era talmente tanta perfezione che solo comportandomi in modo diverso sono ruiscita a trovare me stessa.”


Photograph via The Following Aesthetic Reasons

If you are not lucky enough to speak Italian (I am mainly not, either, no worries!), then here is a very rough translation pieced together via babelfish (don’t you love that it’s named for a Douglas Adams invention), Conversational Italian in college — which I spent most of my time ditching to fuma (smoke) and hang out with various uomi (men!), in my defense, I was being hella Italian — and a couple online dictionaries:


Image via thebeautymanifesto

“Growing up, I occupied the only space which remained free in my family: that of the eccentric, that of the jester who snags a smile. There was so much perfection that being involved in various ways has helped me to find the same [in life].”


“Lou Doillon Intime,” Playboy France, March 2008

A bit of background. Her father is director Jacques Doillon, and her mother is international superstar, ye-ye idol, and reknowned vintage beauty (a personal patron saint) Jane Birkin. Oh, and Jane’s previous husband was probably the most famous and successful male French musician of all time, (a personal devil) Serge Gainsbourg.


Beautiful, marvelous, multi-talented Jane Birkin during her marriage to That Creepy Soul-Reaper (Gainsbourg).

Birkin’s relationship with Lou’s father, film director Jacques Doillon, ended her marriage to Gainsbourg, and because of that the French press have a love-hate relationship with Lou: on the one hand, she is a daughter of cultural aristocracy; on the other, her very existence symbolises the end of one of France’s great love affairs.

Lou’s various step and half-sisters are famously beautiful models, actresses, and musicians such as Charlotte Gainsbourg, Kate Barry, and Lily Doillon.


“Destiny’s Daughter: Lou Doillon et Jane Birkin,” Getty Images

After a deliberately outre ugly duckling phase and some raw turns in cool indie flicks, Lou has been slowly transitioning in to a model citizen herself. So … yes, I can see where she is coming from with that quote. She’s a really cool chick, and as you can see from this small smattering from my collection of pics, she has taken it off, so she gets to be billed as lovely and talented, to boot!


Lou Doillon by Max Vadukul for Vogue Italia, August 2009

I’ll get to more about her another day, I guarantee, because I think she is a smashing girl! but right now I need to go put on my Square Face (read: look freshly-made-up, decently-dressed, and reliable and maternal) for my kidlet’s first parent-teacher conference. I don’t want my appearance or attitude or nuttiness or any grain of reality about myself to seep through to her teacher and influence said teacher’s attitude toward her. I know that’s crazy, but it’s a fear. Wish me luck!


Photographed by Takis Bibelas

Advice: Wordy words of wisdom from Jean-Luc Godard that could be construed as pretentious horseshit, I suppose, depending on your outlook but I like them, featuring Anna Karina (slightly NSFW)

November 29, 2009

Quotes from Godard illustrated by his wife and early muse, my own style inspiration and personal patron saint, the lovely and talented* Anna Karina.


*Not sure if you’d noticed, but I only bill as “lovely and talented” those who take it off. Write that down.

All you need to make a movie is a girl and a gun. (Journal entry, 5/16/91)


“Light me up!” Still of Anna Karina as Natacha van Braun from Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution / Alphaville (1965)

I don’t think you should feel about a movie. You should feel about a woman. You can’t kiss a movie.


Still with Jean-Paul Belmondo from Une femme est une femme / A Woman is a Woman (1961), previously highlighted with “Look, Ma, no gag reflex!” still here back in September.

“In films, we are trained by the American way of moviemaking to think we must understand and ‘get’ everything right away. But this is not possible. When you eat a potato, you don’t understand each atom of the potato!” (Interview with David Sherritt, The Christian Science Monitor, 8/3/94)


Une femme est une femme / A Woman is a Woman (1961)

Art attracts us only by what it reveals of our most secret self. (Critique called “What Is Cinema?” for Les Amis du Cinéma , 10/1/52, a work which advanced the auteur theory but also kind of ripped off Bazin, which is weird cause Bazin would’ve read it and was a big influence on Godard but this was done contemporaneously of Bazin himself working on something titled this, about this, so maybe the quote is misattributed? … or maybe there is more to it than I know with my tiny ken of French movie guys, maybe it was a done thing to borrow titles from one another, or perhaps it was a continuation of a dialogue they were already having both in person and via publications, or, finally, it could even have been an “understood” question which anyone might use as the title of a book or article … I am probably over-reading it.)


Hands down my favorite picture of Anna Karina

Beauty is composed of an eternal, invariable element whose quantity is extremely difficult to determine, and a relative element which might be, either by turns or all at once, period, fashion, moral, passion. (“Defense and Illustration of Classical Construction,” Cahiers du Cinéma, 9/15/52)


Cover or liner art for her album, a collaboration with the dread Serge G

The truth is that there is no terror untempered by some great moral idea. (“Strangers on a Train,” Cahiers du Cinéma 3/10/52 — Godard wrote extensively and insightfully in his early career about the movies of Hitchcock, one of my favorite and I think misunderstood directors; I’ll try to share some good nuggets from time to time)


Anna cahorts about topless as Anne in 1968’s The Magus, also starring Anthony Quinn (Zorba the Greek), Michael Caine, and Candace Bergen (Murphy Brown) — no one seems to like this movie but me. That’s okay, because I like it a lot.

Photography is truth. The cinema is truth twenty-four times per second. (Le petit soldad / The Little Soldier, 1963.)


With Jean-Paul Belmondo again, this time as Ferdinand and Marianne in the sort of romantic-tragi-comedy-crime-caper Pierrot le fou / Crazy Pete / Pierre Goes Wild (1965).

To be or not to be? That’s not really a question. (unsourced)


Screencap with subtitles from Une femme est une femme / A Woman is a Woman (1961).

Model Citizens: Can I get political with you for a second? (NSFW Carla Bruni)

October 20, 2009

New feature! Model Citizens! And I can think of no better inaugural edition.

Ladies and gentlemen, the lovely and talented Carla Bruni-Sarkozy, model, singer, songwriter, indie actress and … something else …. oh, right, First freaking Lady of France, if you please.

“Nothing was calculated, nothing foreseen. I’ve never been married before and I’m Italian and I don’t like divorce. Therefore I’m the First Lady of France until the end of my husband’s term, and then his wife until death. I know that can hold surprises but that’s just what I want.” — Bruni on her surprise wedding to Sarko, shortly after his split from wife Cecilia (who had her own lover, too, don’t panic — they’re European)


I said goddamn, Carla Bruni. Haters to the left! Her sister also is a singer/actress/model. Very slashy, those Tedeschi girls. Bruni started out modeling for Guess, Dior, and Givenchy, but gave it up to pursue her singing career. She met Nicolas Sarkozy not long after his divorce, at a dinner party in November of 2007. They were engaged by December (it is rumored). I like a woman who doesn’t let any grass grow under her feet, and it also confirms two of her often-reported quotes:

“I’m monogamous from time to time, but I prefer polygamy and polyandry.”

and

“I want a man with nuclear power.”

Kudos to keeping your eyes on the prize, Mme. Bruni-Sarkozy.

“It was immediate … I know you don’t get married in an instant and that even more, we were in the spotlight. But lovers, you know, have their own sense of time.” — On falling for Nicolas Sarkozy

Here is her cover of one of my favorite songs, widely charted by the Ink Spots and one Miss Patsy Cline, “You Belong To Me.” The track appears on her most recent album, the 2008 LP Comme si de rien n’était (It is as if nothing happened).

Carla Bruni – You Belong To Me

This has been your very, very NSFW inaugural Model Citizen dossier on Carla Bruni-Sarkozy. Eskimo kisses and you’re welcome!

Unlikely G: Anna Karina “Look, Ma, no gag reflex!” edition with bonus ménage à trois

September 23, 2009

The only thing more attractive to a man than demonstrating for him your lax gag reflex is doing so with a negative pregnancy test. Winner, winner, chicken dinner! Love it.


Anna Karina as Angéla with Jean-Claude Brialy as Émile in Une femme est une femme, 1961, directed by Jean-Luc Godard.

A naughty cabaret dancer/singer—one of these days I will track down a scene on youtube and put it up here, she does this one in a sailor outfit that is hilarious—wants a baby (cause you know us women), but her boyfriend is not going for it, so she decides to hook it up with his friend Alfred (Jean-Paul Belmondo), who is always claiming to be in love with her, and sort-of hijinks ensue. It’s actually very witty and offbeat, and it has some fun music in it, too.


Alfred: Answer yes, and I owe you 100₣. Answer no, and you owe me 100₣, okay?
Bar Owner: Okay.
Alfred: Okay. Here’s the question: Can you loan me 100₣?